Etiket: İlk roman çevirisini kim yapmıştır

İlk tarihi roman denemesi nedir? Türk edebiyatında tarihi romana dair ilk girişim Ahmet Mithat Efendi’nin Yeniçeriler (1871) adlı romanı olarak kabul edilebilir. Batılı anlamda ilk tarihi Türk romanı ise Tanzimat edebiyatının yazarlarından Namık Kemal’in Cezmi adlı romanıdır. İlk baskısı 1880’de yapılmıştır. Roman, Türk edebiyatının ilk tarihi romanıdır. İlk roman kime aittir? Murasaki Shikibu’nun 11. yüzyıl başlarında kurgusal bir biçimde kaleme aldığı Japon eseri Genji’nin Hikayesi, uzun kurgusal metinlerden oluşmasına rağmen, bazen tarihin ilk romanı olarak kabul edilir. Türk edebiyatında ilk roman örneği nedir? Tanzimat döneminde Batı’dan ithal edilen yeni türlerden biri olan roman türünün edebiyatımızdaki ilk örnekleri bir geçiş döneminin…